For those who know me, you know I never lie, to me curvy means exactly that, curvy. BBW means , (as you say) fat.
If you look at some services descriptions, every girls age is 25. Come on now, really? On sites like back page you can pretty much count on that most of the girls descriptions of curvy to mean they are on the heavier side as well as their age to be older than stated.
Rosie is exactly as stated, curvy, ( think Sarah, Riley, Heather). If you look at Rosie's pictures, you will see that she is like what I stated, in no way is she a BBW. I have to laugh when some people's descriptions say something like "I am a small BBW. What is a small BBW? You are either a BBW or not period.
To me stretching the truth just ends up giving you a bad reputation and at least to me, reputation is an important key element in business. If I say a girl is 27, then that's her real age, not 33.
Different strokes for different folks, as long as a ladies service is good then she should do well and will attract the clients who like what they say in their ads, no need to lie is how I think.
Jill