You're  the  Entrepreneur  of  an  Agency
or  Brothel.
What's  said  establishment's  name?

I'll commence:

"Fleur de Lys"....  "Whatever  You  Desire"....  

"Fleur de Lys"  doesn't  actually  translate  into  "Whatever  You  Desire",  however,  I'm  always  
reminded  of  the  movie   "LA  Confidential",  
where  an  Escort  Agency  is  named
"Fleur de Lys",   which  is  so  very  apropos.

 
Photo Cred:
IMDb  "LA Confidential"

supposed to be a translation.
Whatever you desire is just the come on saying.
Like, The Cat House or Flower of the Lilly (also not a translation), 'Whatever You Desire, we got it'!
Just MO, as I don't remember it being in the book or movie.

"Whatever You Desire" was indeed in the movie.  
I believe it was a line delivered by "Danny DeVito"  
aka "Sid Hudgens" ....  

"Always on the QT & Hush Hush"  
discussing with a Cop regarding who is
"Pierce Patchett"?
He's known to be a "pimp boss" operating his business called "Fleur-de-Lis"

the book or movie was that ' whatever you desire' was not a translation of 'fleur de lis'.

END OF MESSAGE