planning a trip to a city with the sole purpose of seeing two specific providers. how can i reach out to these two providers and explain that i am visiting their area specifically with the purpose of meeting them without creeping them out. is it a crime to be picky?

Read their respective ads/sites and contact them in the manner (email/text/phone/etc.) that they specify.

I have done this on a number of occasions, and never got any blow back over it.

If having strange guys reaching out wanting (and having) sex from them is fine by them why wouldn't having a guy coming to town especially just to see them seem creepy in any way, if anything it should be flattering that you would travel a significant distance JUST to see them.

To mention that you're going to that area just to see them, well to me it is.
Why even tell them that you're going there just to meet them, is it brownie points you're after?
I dunno, I just wouldn't mention that, say you're there for business or whatever...

is the OP, "Janet", a man or a woman?  

I appreciate your reply. That's why I posted the question. To answer your question, "is it brownie points you're after?" What i'm after is accomplishing my goal of actually meeting these young ladies. I've seen my share of providers and it's always tricky when you're not local. I agree with saying that i'm there for business but it defeats the purpose if one or all of them flake on me not knowing that I travelled specifically to meet them.

it is Janet (it's random...it popped in my head when I joined years ago. I'm a man.

Tell both girls what your plan is, and that if it was only one of them, you would consider a FM2U date, but since there are two of them and one of you, it seems more practical for you to do the traveling, and with the money you are saving on the  second airfare, you will be able to do a longer session with both of them.  There is zero creep-factor in this approach.  

I think the ladies should be flattered that someone would hop a plane JUST to come see them.

Janet? I assumed that it was a Scandinavian or Icelandic Jan Etjkapp. "Jan" pronounced "yon" = John.  I think that Etjkapp is some kind of Arctic moose = "John, hung like moose."

If meeting them is the sole reason for traveling there, and you’re not comfortable telling them that, then figure out another reason for the trip. Especially if you are concerned about cancellation. Pretty much anywhere I’ve been, there’s something there worth the trip, maybe not so much with COVID. I mean like restaurants, theater, concerts, museums, giant balls of string....  

Book them on the day(s) you want to see them.  I don't think some drawn out letter professing your love and want to see them is going to get them all giddy and have their stomachs filled with butterflies.  Not to come off a-hole-ish but you're a potential dollar sign to them, nothing more.  I've been down that path, did the whole reaching out thing, wasn't met with the same enthusiasm, ending up being so-so.  A few years back I set up a few dates in advance in my home state via P411.  Everything was laid out, when I landed I reached out to the first lady, no response, next day the second lady, same thing.  I ended up calling it failed mission and hopping back on P411 and scheduling with two new ladies, one ended up being a memorable experience and the other was a good time as well.  Not sure how deep in the hobby you are, just temper your expectations, these ladies get more than their fair share of emails, texts, phone calls from potential hobbyists wanting favorable dibs.  

If I push your reasoning further, you should only make appointments to see those Providers that you don't want to see to avoid feeling creepy about it.

Is excellent advice, obviously based on your own experience.  Sometimes, trial and error is the best way to learn things. Thanks for sharing a past failure as an example.  Lol

and of course having respect for their requeriments to contact them, working time and rules on their ads.

it is not weird at all, specially these days that airfare isn't too costly, and hotels aren't too pricey (on some locations).  
Planning a trip for a date with someone you like is self care in times where we dont know what would happen next.  
Live and enjoy life to the fullest !!

And she seemed genuinely happy about it. I booked in advance for an outcall a day for four days straight. Hotels were cheap, I hadn’t been to the beach all year, and she was happy to accommodate the fact that I made her mouth my destination. Business had been slow for her with the pandemic and all, so I made it worth her while. It was certainly worth mine! I made four awesome vids to add to my private collection too!

if you call them to say you will be in town on such and such and you
would like to book for whatever their donation is probably both would see you.

Most likely you're not the first to even do that for them.  
Just fyi I mean that WAY NICER than plain ol' text is probably coming off .
There are guys who drive hours and fly cross-country.  
Imo you don't even have to really explain why you're coming to their city unless they ask.
They've probably heard all the reasons anyhow esp if they've been around long enough (*waves*).
Follow their screening req's and have fun.

I had someone recently do this.
I was touring Philly he drove all the way from Maryland to see me.
He let me know he was traveling there for the purpose of seeing me.
I didn't find it creepy at all.
I actually felt honored that he would drive all that way to see me and I made sure he was well taken care of
Just my .02