It would be someone who sees only one or perhaps two clients a day.

I agree that one or two a day and fewer than 10 a week are fair yardsticks. For me, however, it's more about a deliberate approach that accepts few bookings, as opposed to hanging out a shingle and filling up her schedule as much as possible. A provider whose ads, despite her best efforts, only get one or two responses per day is not what is meant by low volume.

be seeing "low volume" ladies.  The ladies that do this full-time can range from 5 or 6-up for agency ladies.  An agency girl is more "profitable" to the agency if she has 10 dates instead of 3 per day.  This is the reason many ladies start out with an agency to learn the biz and then go independent when they have mastered the business part of the biz.

This is one of those questions that could have so many different answers, it will have your head spinning, lol. Every guy & every lady, has their own idea of what low volume is.... and even full time ladies can be low volume, BTW. I got my start at a bath house 6 yrs ago, where the norm was 5-8 guys a shift, 3x a week... that to me was a lot, hence me going indy, where I see no more than 2 a day, but then might go 2-4 days without seeing any... then you'll hear from others than low volume is the lady that only sees 2-3 clients a month... it's basically your own perception of what you feel comfortable with.

. . . And to her business model. Whether we clients actually see a correlation between volume and performance is more debatable. A "low volume" lady may be only seeing you on a particular day, but she may be feeling less than her best for innumerable possible reasons. A "higher" volume lady may actually convey a higher excitement level in the midst of a busy day. As with everything else involved in this surprisingly complex hobby, make no assumptions.