Don't be the rube that goes there and eats at Gino's East. LOL
Just a short list.
The Girl and The Goat is a great place.
Dive bar style with awesome burgers--The Billy Goat Tavern
I'm VERY partial to Carmines on Rush Street (1043 Rush I think)
I've also heard good things about The Purple Pig
For sushi/ASIAN downtown: Sunda, oystar, slurring turtle, ramen-San, roki, hub 51, sienna tavern,
Steaks-rpm, Kinzie chophouse, masteros,
Fast food- the shake shack
Various- Paris club, Hubbard inn, (whole role of Restraunt's on Hubbard street) untitled, fig & olive
Chicago is one of the best cities for cuisines.. There a Restraunt for any taste buds ....
(Google or yelp it will help a lot.. Also venture into other parts of Chicago, easy access cuz we have one of the best public trans system in the country!!!! Neighborhood like Lakeview, Lincoln park, wicker park/Bucktown, old town, gold coast all with really superb Restraunt's
BON APPETITE!!!!