This is, of course, a para-phrase.

Does this mean that hookers, y juans, are to be seen in the same light as murderers, rapists, drug dealers(juan valdez por ejemplo),molesters, democrats etc?

I'll be back. Have a great day. Who wantsa go to Cabo? Lol

My father stole a loaf of bread for my aunt's hungry children and went to jail for 5 yrs which turned into 19 yrs.  

That includes harming yourself .  
If you allow your religion to stifle your happiness, you are harming yourself .
  Perhaps an  amicable Faith devoid of blanket judgements, would help your disposition  ?  
 
 I've never met a Happy Hooker who  made me feel sad.
http://www.vocativ.com/underworld/sex/happy-hooker-confessions-satisfied-sex-worker/
 

some sins were greater than others. As far as I'm aware, no one was stoned to death for working on the Sabbath, which was the punishment for adultery. However, according to Scripture, all sins can be forgiven, accept the 'Unforgivable sin.'