Most woman need some form of clitoral stimulation to fully enjoy themselves. You may have gotten her there earlier with oral stim, and she's seeking her 2nd pop. Either she was doing it to give you some added visual stimulation, or she wanted to throw herself over the edge with you. I wouldn't take it as insulting. This lady obviously knows her body well.