I see that the names in english mean one thing and the ones from latin languages means something else sometimes. Other languages have different meaning for the day's name. But they all go back to God, gods, and goddesses and stuff like that.
Very interesting indeed mrnogood.
I would think the name of the months also have "pagan" whatever that mean, origins.